← Help center
1 min read

In-progress tasks and render emails

Some Voxdub operations run in the background on our servers: AI voices, translation, shot detection and video render.

The Tasks window

Open the Tasks window (⌥ + T shortcut) to follow progress. Each task shows its state:

  • Queued: waiting to be processed.
  • In progress: currently running.
  • Done: succeeded.
  • Failed: an error occurred.
  • Cancelled: the task was cancelled.

Finished exports stay accessible in the Tasks window.

Render-ready email

When a video render is finished, Voxdub sends you an email ("Your Voxdub dub is ready") with a download link and a link to the project. So you can start an export and close the tab: the email will let you know.

If the email doesn't arrive, check your spam and the task's state in the Tasks window.

A task has failed

  • Reopen the Tasks window to see the exact state.
  • For a render, make sure a source video is attached to the project.
  • Retry the operation (for example, regenerate a failed AI voice).

If a job stays stuck for an unusually long time, report it on the Discord or to [email protected], mentioning the affected project.

Ready to dub your video?

Create an account and start your first project in minutes, right in your browser. 7-day free trial.

Try Voxdub for free