Traitements en cours et e-mails de rendu

Certaines opérations de Voxdub s'exécutent en arrière-plan sur nos serveurs : voix IA, traduction, détection de plans et rendu vidéo.

La fenêtre Tâches

Ouvrez la fenêtre Tâches (raccourci ⌥ + T) pour suivre l'avancement. Chaque tâche affiche son état :

• En file : en attente de traitement.
• En cours : en cours d'exécution.
• Terminé : réussie.
• Échec : une erreur s'est produite.
• Annulé : la tâche a été annulée.

Les exports terminés restent accessibles dans la fenêtre Tâches.

E-mail de fin de rendu

Quand un rendu vidéo est terminé, Voxdub vous envoie un e-mail (« Votre doublage Voxdub est prêt ») avec un lien de téléchargement et un lien vers le projet. Vous pouvez donc lancer un export puis fermer l'onglet : l'e-mail vous préviendra.

Si l'e-mail n'arrive pas, vérifiez vos spams et l'état de la tâche dans la fenêtre Tâches.

Une tâche est en échec

• Rouvrez la fenêtre Tâches pour voir l'état exact.
• Pour un rendu, vérifiez qu'une vidéo source est bien associée au projet.
• Relancez l'opération (par exemple régénérer une voix IA en échec).

Si un traitement reste bloqué anormalement longtemps, signalez-le sur le Discord ou à [email protected], en précisant le projet concerné.